Veelgestelde vragen

Kan de kwaliteit van de gemaakte pagina's worden ingesteld?: Ja. De pagina's komen als afbeeldingen naar buiten: er zijn drie niveaus, licht (150 dpi), normaal (200) en fijn (300). Normaal volstaat om op het scherm te lezen en af te drukken; fijn verdubbelt ongeveer de bestandsgrootte en is bedoeld voor een stuk dat van dichtbij wordt bekeken.
Wat kost het?: Eén document per keer is gratis op deze site, en dat blijft zo: zonder account, zonder paginalimiet, zonder watermerk. Tijdens de lancering is de hele tool open, batchverwerking inbegrepen. Daarna worden werk in serie, gebruik in teamverband, zelf hosten en de SDK betaalde aanbiedingen: zie Prijzen.
Wordt mijn document ergens naartoe gestuurd?: Nee. Het wordt door uw browser gelezen en in het tabblad verwerkt. U kunt dat controleren door de verbinding te verbreken zodra de pagina geladen is: de tool loopt tot het einde. Zie de pagina Privacy.
Wordt de zwartgelakte tekst echt verwijderd?: Ja. Het gemaakte bestand is een nieuw document: elke pagina is daarin een afbeelding waarop de zwarte vlakken zijn geschilderd, met een doorzoekbare tekst die is herschreven zonder wat zwartgelakt is. Voordat u het krijgt, leest de tool het na en zoekt hij er elk zwartgelakt element in.
Wordt het document anoniem?: Niet vanzelf. Klarmask lakt zwart en pseudonimiseert; een document kan door zijn context herkenbaar blijven. Een document anonimiseren, in de zin van de AVG, betekent dat niemand de persoon nog kan identificeren, ook niet door informatie te combineren. Zie pseudonimisering of anonimisering.
Waarom worden de pagina's afbeeldingen?: Omdat dat de enige veilige manier is om de tekst onder een zone te verwijderen: er wordt niets van de oorspronkelijke pagina overgenomen. De behouden tekst wordt er onzichtbaar overheen geschreven, zodat het document doorzoekbaar blijft. De pagina verliest haar links, formulieren en toegankelijkheidsopmaak.
Worden namen gedetecteerd?: Ja, door een model dat in uw browser draait. Het wordt eenmalig van deze site gedownload (134 MB voor de lichte versie), gecontroleerd aan de hand van zijn vingerafdruk en blijft daarna op uw computer. Het stelt namen van personen en bedrijven voor en groepeert de vormen van eenzelfde persoon ("Jan Jansen", "dhr. Jansen", "JANSEN Jan"). Het is getraind op het Frans: in documenten in andere talen stelt het namen mogelijk minder goed voor. Het kan er missen: "Overal zwartlakken" lakt een vergeten naam in het hele document zwart.
En Word-documenten, scans, foto's?: Word-documenten (.docx) worden ondersteund: de tekst, de tabellen, de kopteksten, de voetteksten, de noten en de tekstvakken, met geaccepteerde revisies en verwijderde opmerkingen. Scans en foto's van documenten (JPEG, PNG, WebP) worden gelezen met tekstherkenning, in uw browser, en daarna op dezelfde manier verwerkt. Handschrift of een wazige scan wordt slecht gelezen: lees de afbeelding na, en teken een zone over wat niet wordt voorgesteld.
Wat is een element dat "na te kijken" is?: Een nummer met de juiste notatie waarvan het controlegetal niet klopt. Vaak is het een tikfout in het document: het gegeven blijft persoonlijk, de tool laat het u zien.
Kan ik na een pseudonimisering weer identificeren?: Ja, als u dat hebt voorzien. Na een pseudonimisering biedt de tool aan de koppeltabel op te slaan ("[Persoon A] = Jan Jansen"), in uw browser versleuteld met een wachtzin die u kiest. Om haar te lezen gebruikt u "Een koppeltabel openen", onder de neerzetzone: het bestand en de wachtzin zijn genoeg. Klarmask kent geen van beide; een vergeten wachtzin is niet terug te halen. Zolang de tabel bestaat, blijft het document een persoonsgegeven. Dezelfde tabel kan ook worden hergebruikt voor nieuwe documenten (dezelfde labels voor dezelfde personen), of de namen herstellen in een gepseudonimiseerd document dat bij u terugkomt.
Worden handtekeningen, stempels en gezichten zwart gelakt?: Ze worden voorgesteld. Elke pagina wordt opnieuw als beeld gelezen: handtekeningen, stempels, gezichten van voren en QR-codes of streepjescodes buiten de tekst verschijnen als zones om over te beslissen, zoals namen. Wat ontsnapt (een gezicht en profil, een vage handtekening), bedekt u door een zone te tekenen.
Kan ik vastleggen wat is zwartgelakt?: Ja: met het zwartlakrapport, dat samen met het gemaakte bestand wordt aangeboden. Het zegt wat is zwartgelakt per type en per pagina, met de vingerafdruk van elk gemaakt bestand, zonder enige zwartgelakte waarde.
Kan ik meerdere versies van hetzelfde document maken?: Ja. Voeg onder "Meerdere versies" een versie toe, vink de soorten aan die zichtbaar blijven, en beide versies komen samen naar buiten, elk met een eigen verslag. De labels zijn in alle versies dezelfde.
Kan ik een beoordeling onderbreken en morgen hervatten?: Ja. "Deze beoordeling later voortzetten" bewaart uw beslissingen in een met een wachtwoordzin versleuteld bestand. Open dezelfde documenten opnieuw en lees dat bestand in: het hulpmiddel controleert eerst de vingerafdruk van elk document.
Kan ik meerdere documenten tegelijk verwerken?: Ja. Zet ze samen neer: ze worden nagelezen als één dossier. Eenzelfde persoon is één voorstel, waarover u één keer beslist, en krijgt in elk stuk hetzelfde label. Elk document wordt apart opnieuw opgebouwd en gecontroleerd, en daarna wordt alles samen opgeslagen in een ZIP-archief.
Waar worden mijn regels bewaard?: In deze browser, op deze computer, en nergens anders: de lijst met namen of woorden die altijd zwartgelakt moeten worden, verlaat het apparaat niet. Ze wordt gewist samen met de gegevens van de site, en bestaat bij privénavigatie niet langer dan de sessie.
Welke browsers?: Chrome, Edge en recente browsers. Firefox en Safari zijn nog niet gecontroleerd.
Is een account nodig?: Nee. Geen account, geen cookie, geen registratie.
Werkt de tool zonder verbinding?: Ja. Na een eerste bezoek aan de pagina van de tool bewaart de browser de pagina's en de code: de tool opent en werkt zonder netwerk, van het neerzetten tot het opslaan. Het namenmodel wordt, als het is gedownload, op de computer bewaard; de engine voor het lezen van scans wordt na het eerste gebruik bewaard.
Wat telt u?: Het aantal zwartgelakte en gecontroleerde documenten, en hun aantal pagina's, voor de teller op de startpagina. Eén verzoek bij het opslaan, naar deze site, zonder iets wat u aanwijst en zonder iets uit het document. De details staan op de pagina Privacy.
Wie is verantwoordelijk voor het verspreide document?: U. De tool stelt voor en voert uit; de beslissing over wat wordt zwartgelakt, en de verspreiding, blijven aan u. Zie de gebruiksvoorwaarden.